Přeskočit na obsah
← Témata

Sledované téma

Probíhá

Obytný soubor Malín (MARLO)

Na malínské ploše Z34 (parcela 556/1) plánuje společnost MARLO KH obytný soubor čtyř bytových domů. Územní plán z roku 2020 tu oproti starší regulaci z roku 2010 zrušil výškový strop i povinnou územní studii; studii vrátila až Změna č. 2 územního plánu v březnu 2026. Od roku 2023 se záměr střetává s městem ve sporu o připojení sítí a dopravu přes městský pozemek 533/1; zastupitelstvo souhlas opakovaně neudělilo, naposledy v červenci 2026, a spor prošel třemi soudními instancemi i Ústavním soudem ve prospěch města. V létě 2026 se spor přenesl do Malína: MARLO začala spolupracovat s místním Sokolem a osadní výbor výstavbu v prezentované podobě dál nepodporuje.

Na malínské ploše Z34 (parcela 556/1) plánuje společnost MARLO KH obytný soubor čtyř bytových domů. Tahle stránka řadí za sebou doložený vývoj záměru – od proměny územního plánu přes jmenovitá hlasování rady a zastupitelstva až po správní řízení a soudní spor o připojení na sítě. Jmenovitá hlasování odkazují na úplný rozpis, kdo jak hlasoval; u ostatních událostí nese doložení jejich popis, případně odkaz na zdroj. Osa se průběžně doplňuje, jak věc pokračuje.

Stránka shrnuje objektivní, doložená fakta; výklad souvislostí a hodnocení ponecháváme na doprovodných textech.

Plocha Z34 a proměna regulace

Parcela 556/1 v katastru Malín má výměru 24 984 m² (2,4984 ha). Změna č. 9 územního plánu z roku 2010, kterou inicioval investor CEPE Invest, ji vymezila jako plochu smíšenou s převahou bydlení (Bv) s výškovým limitem 3–4 nadzemní podlaží a ustupujícím podlažím, s hustotou 75–175 obyvatel na hektar a s povinnou územní studií. Na části pozemku povolovalo územní rozhodnutí z listopadu 2013 tři čtyřpodlažní obytné budovy; podle znaleckého posudku z roku 2022 už tehdy neplatilo.

Územní plán z roku 2020 plochu převzal jako Z34 – bydlení v bytových domech (BH). Karta plochy výšku „nestanovuje“ a limit hustoty ani povinnou územní studii plán v původním znění neukládal. O tom, zda výšku přesto omezují obecné podmínky územního plánu (požadavek „dodržovat výškovou hladinu okolí“), se vede výkladový spor. Koeficient zastavění plochy mimo zastavěné území je nejvýše 0,3 a koeficient zeleně nejméně 0,4. Karta plochy dále požaduje v dalším stupni přípravy prokázat ochranu před hlukem ze železnice a silnice a vyhodnotit ohrožení záplavovými vodami. Sousední plochy tvořily s Z34 jeden funkční celek: Z33 jako veřejné prostranství s funkcí protihlukového filtru u železniční trati a Z35 jako plocha bydlení v rodinných domech, nově vymezená „v návaznosti“ na zastavitelnost Z34.

Povinnou územní studii vrátila Změna č. 2 územního plánu, kterou zastupitelstvo vydalo 31. 3. 2026. Využití ploch Z34, Z35 a sousední plochy přestavby P11 podmínila společnou studií ÚS19. Ta má mimo jiné vymezit plochy pro zadržení dešťové vody, prověřit parcelaci, dopravní napojení a zokruhování celé lokality, rozdíly mezi bytovými a rodinnými domy a etapizaci zástavby. Lhůta na její pořízení je šest let od účinnosti změny, která nastala 5. srpna 2026. Plochu Z33 změna zároveň převedla z veřejného prostranství na plochu dopravní infrastruktury pro multifunkční parkoviště. MARLO KH a MARLO ŘÍČNÍ proti podmínce studie podaly námitky. Zastupitelstvo k nim buď nepřihlédlo, nebo je zamítlo; věcně vyhovělo jen opravě chyby v psaní.

Záměr: čtyři domy a tlakové sítě

Veřejně představená podoba záměru počítá se čtyřmi bytovými domy, komunitním centrem a řádově 500 byty; dopravní inspektorát policie v roce 2024 pracoval s 516 byty a 497 parkovacími místy. Projektová dokumentace pracuje s výškovými variantami 5, 6 i 13 nadzemních podlaží. Veřejná prezentace v malínské Oslavárně v srpnu 2023 ukazovala domy o 13 podlažích a vyvolala odpor části obyvatel i petici.

Znalecký posudek z ledna 2022, zpracovaný pro vklad pozemku do základního kapitálu MARLO KH, ocenil pozemek na 117 milionů korun. Znalec při výpočtu předpokládal zástavbu o šesti podlažích, protože územní plán podlažnost nestanovuje.

Splašky mají být odváděny tlakovou kanalizací se čtyřmi čerpacími šachtami, nikoli samospádem – volba vynucená nízkou polohou lokality u toku Vrchlice. Součástí jsou vodovodní řad, přípojky, požární nádrž o užitném objemu 45 m³ a napojení na stávající čerpací stanici ČSOV 4 Malín. Výškové osazení stavby je na kótě ±0,000 = 212,60 m n. m., první podzemní podlaží na 208,90 m n. m.

Technické podmínky lokality

Územní plán sám uvádí, že se plocha kříží se záplavovým územím Q100 toku Vrchlice včetně aktivní zóny. Žádost MARLO z března 2024 uvádí, že kvůli mělké hladině podzemní vody „není možné v Záměru řešit HDV vsakem“; dešťové vody mají být regulovaně odváděny přes retenci do městské kanalizace. Její technický stav podle města není znám od 70. let 20. století. Lokalitu odvodňuje systém melioračních drenáží, jejichž dnešní stav podle žádosti není zřejmý a které má stavba zčásti zrušit. Územím prochází ochranné pásmo železnice. Dopravní připojení má vést přes takzvanou K-křižovatku u Malínského mostu. Studie ČVUT hodnotí křižovatku se silnicí I/2 kapacitně jako vyhovující, její tvar a rozhledy ale jako nevhodné; stavební úpravu křižovatky doporučuje i dopravní posudek autorizovaného inženýra.

Spor o připojení přes městský pozemek

Jádrem sporu je připojení přes městský pozemek parc. č. 533/1 (ulice K Malínskému mostu) pod hlavními řady. Poté co vodoprávní úřad v červenci 2023 stavbu sítí povolil, podalo město odvolání. Krajský úřad Středočeského kraje o něm rozhodl v únoru 2024; podle MARLO v řízení chyběl souhlas města jako vlastníka pozemku podle § 184a stavebního zákona. V září 2023 návrh na udělení souhlasu s napojením vodovodu a kanalizace v zastupitelstvu neprošel, v listopadu 2023 a v dubnu 2024 pak zastupitelstvo souhlas se zásahem do pozemku 533/1 výslovně neschválilo. Záporně rozhodlo i o dešťové kanalizaci, která má vést přes městské pozemky v katastru Sedlce, a opakovaně o dopravním připojení podle zákona o pozemních komunikacích.

Město argumentuje mimo jiné tím, že napojením by na jeho pozemku vzniklo ochranné pásmo cizích staveb, které by omezovalo nakládání s pozemkem, a že u tlakové i dešťové kanalizace nejde o vlastní síť města.

Soudy a návrat na zastupitelstvo

MARLO se u soudu domáhala nahrazení projevu vůle města. Neuspěla u Okresního soudu v Kutné Hoře (listopad 2024), Krajského soudu v Praze (březen 2025) ani u Nejvyššího soudu (leden 2026). Soudy shodně uzavřely, že povinnost umožnit napojení podle zákona o vodovodech a kanalizacích dopadá na vlastníka sítí (VHS Vrchlice-Maleč), nikoli na město jako vlastníka pozemku, a že udělení souhlasu spadá do samostatné působnosti obce.

V srpnu 2026 odmítl ústavní stížnost MARLO jako zjevně neopodstatněnou i Ústavní soud. Nahrazení souhlasu obce by podle něj bylo zásahem do jejího vlastnického práva, pro který chybí zákonná opora. Obec má jako vlastník pozemku stejnou ochranu jako kterýkoli jiný vlastník.

V červnu a červenci 2026 se věc vrátila na zastupitelstvo. V červnu znovu neschválilo dopravní připojení (usnesení Z/208/26). V červenci neschválilo souhlas s přípojkami sítí podle nového stavebního zákona, tentokrát s odkazem na nesoulad záměru s územním plánem (usnesení Z/234/26). Usnesení podpořilo 21 z 22 přítomných zastupitelů, jeden nehlasoval. Žádost o dopravní připojení MARLO obnovila poté, co Krajský soud v Praze v květnu 2026 z procesních důvodů zrušil rozhodnutí krajského úřadu, který řízení o připojení zastavil.

Léto 2026: Malín a Sokol

Začátkem června představila MARLO vedení města novou vizualizaci. Podle zápisu osadního výboru dál počítá s několikapodlažními domy a zástupci města ani osadní výbor s ní nesouhlasí. Dne 18. června se v malínské sokolovně konalo setkání občanů se starostou.

Společnost zároveň navázala spolupráci s TJ Sokol Malín. Už v březnu informovali členové Sokola osadní výbor, že jim MARLO nabídla podporu při revitalizaci sportoviště. Sokol rámcovou dohodu o spolupráci schválil, osadní výbor její uzavření nedoporučil. V dohodě Sokol bere na vědomí, že MARLO bude v příštích pěti až šesti letech realizovat výstavbu v okolí hlavního nádraží. Součástí podpory jsou dresy v hodnotě 250 000 Kč. V souvislosti s billboardovou kampaní a touto spoluprací se 31. srpna konalo mimořádné jednání osadního výboru. Výbor na něm potvrdil, že výstavbu v prezentované podobě nepodporuje. Sokol prohlásil, že výškové budovy nepodporuje a spolupráce se týká jen sportu a revitalizace sportoviště. Zároveň byl požádán, aby MARLO tlumočil požadavek na stažení billboardu.

Vedení města vzalo zápis na vědomí 8. září. Starosta na poradě požádal o doplnění, že se smlouvou o spolupráci nebyl předem seznámen a že se na jednání vyjádřil negativně ke spojování společnosti s turnajem Okresního fotbalového svazu i k využívání dětí k propagaci. Zastupitelstvo vzalo zápisy osadního výboru na vědomí 15. září.

Časová osa

60 doložených kroků – 25 jmenovitých hlasování a 35 dalších událostí.

  1. 15. 9. 2026

    Radnice

    Zastupitelstvo bere na vědomí zápisy osadního výboru

    Na posledním zasedání volebního období bere zastupitelstvo v blokovém hlasování na vědomí zápisy osadního výboru Malín z 1. a 29. 6. i zápis z mimořádného jednání 31. 8. o výstavbě MARLO a spolupráci se Sokolem (usnesení 240-249/26).

    zdroj →
  2. 8. 9. 2026

    Radnice

    Vedení města bere na vědomí zápis osadního výboru

    Porada vedení města bere zápis z 31. 8. na vědomí a doporučuje zastupitelstvu vzít ho na vědomí; zápis i s prohlášením Sokola a rámcovou dohodou jde na zasedání 15. 9., poslední ve volebním období. Starosta požádal o doplnění, že nebyl předem seznámen s obsahem smlouvy o spolupráci a že se při jednání vyjádřil negativně ke spojování společnosti s turnajem Okresního fotbalového svazu i k využívání dětí k propagaci.

  3. 31. 8. 2026

    Radnice

    Mimořádné jednání osadního výboru Malín

    Mimořádné jednání osadního výboru v sokolovně se koná kvůli billboardové kampani a spolupráci MARLO s TJ Sokol Malín; výbor potvrzuje, že výstavbu v prezentované podobě nepodporuje. Sokol uvádí, že výškové budovy nepodporuje a spolupráce se týká jen sportu a revitalizace sportoviště; rámcovou dohodu schválil, výbor její uzavření nedoporučil. V přiložené dohodě Sokol bere na vědomí, že MARLO bude v příštích 5-6 letech realizovat výstavbu v okolí hlavního nádraží. Součástí podpory jsou dresy za 250 000 Kč; Sokol má MARLO tlumočit požadavek na stažení billboardu.

  4. 13. 8. 2026

    Událost

    Ústavní soud odmítá stížnost MARLO

    Ústavní soud (I. ÚS 1097/26) odmítá jako zjevně neopodstatněnou ústavní stížnost, kterou MARLO podala 23. 4. 2026 proti rozhodnutím všech tří soudů. Nahrazení souhlasu města by bylo zásahem do jeho vlastnického práva, pro který chybí zákonná opora; obec má jako vlastník stejnou ochranu jako kdokoli jiný. Poukazy MARLO na tvrzený soulad záměru s územním plánem a na změnu postoje města po volbách proto nejsou relevantní. Připojení přes cizí pozemek bez souhlasu vlastníka by vyžadovalo jasnou zákonnou oporu, která dnes chybí.

    zdroj →
  5. 13. 7. 2026

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    MARLO KH-povolení přípojek sítí

    Na mimořádném zasedání, kam byl bod dodatečně zařazen kvůli třicetidenní lhůtě, zastupitelstvo neschvaluje souhlas podle § 187 stavebního zákona z roku 2021 ani podle § 184a zákona z roku 2006 se zásahem do pozemku 533/1 pro vodovod, tlakovou kanalizaci a přípojky kvůli nesouladu záměru s územním plánem a trvá na usnesení Z/45/24 (usnesení Z/234/26). Podle důvodové zprávy je zásah totožný se žádostí z roku 2024: na městském pozemku by vzniklo asi 10 m vodovodu a 70 m tlakové kanalizace developera s ochranným pásmem. Usnesení bylo žadateli odesláno 22. 7. 2026.

    2100pro–proti–zdrželusnesení 234/26
  6. 3. 7. 2026

    Událost

    MARLO podává novou žádost o připojení sítí

    MARLO prostřednictvím advokátní kanceláře HAVEL & PARTNERS žádá město jako vlastníka pozemku 533/1 o souhlas podle § 187 odst. 2 nového stavebního zákona s umístěním vodovodu, tlakové splaškové kanalizace a přípojek, a to do 30 dnů. Povinnost města vyvozuje ze souhlasu vodohospodářské společnosti podle § 8 zákona o vodovodech a kanalizacích, z rozsudku Nejvyššího soudu 22 Cdo 2825/2018, z povinnosti obce pečovat o rozvoj území a z vymezení pozemku v územním plánu pro bytové domy.

  7. 23. 6. 2026

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    Žádost o souhlas - MARLO

    Zastupitelstvo neschvaluje souhlasné stanovisko města jako vlastníka místní komunikace K Malínskému mostu k dopravnímu připojení pozemku 556/1 podle § 10 odst. 4 písm. b) zákona o pozemních komunikacích ve znění k 31. 12. 2023 a trvá na usnesení Z/43/24 (usnesení Z/208/26). Důvodem je nesoulad záměru s územním plánem; podle důvodové zprávy je výkres obsahově totožný s tím, o kterém se rozhodovalo v dubnu 2024. Žádost MARLO z 11. 6. 2026 se opírá o rozsudek Krajského soudu v Praze z 26. 5. 2026.

    2300pro–proti–zdrželusnesení 208/26
  8. 18. 6. 2026

    Radnice

    Setkání občanů Malína se starostou

    V malínské sokolovně se koná setkání občanů se starostou k záměru, podle osadního výboru s bohatou účastí. Výbor v zápisu z 29. 6. dodává, že TJ Sokol Malín se nevyjádřil k otevřenému dopisu a není jasné, zda od smlouvy o spolupráci s MARLO odstoupí.

  9. 17. 6. 2026

    Radnice

    Dopravní komise k nabídce MARLO na chodník

    Komise dopravní projednává nabídku MARLO vybudovat chodník v ulici K Malínskému mostu a následně ho převést městu za symbolickou cenu. Konstatuje, že proti výstavbě chodníku v daném místě nemá námitky.

  10. 1. 6. 2026

    Radnice

    Vedení města jedná se zástupci MARLO

    Podle zápisu osadního výboru Malín se vedení města schází se zástupci MARLO k bytové výstavbě v Malíně. Předvedená vizualizace nové podoby záměru dál počítá s několikapodlažními domy; zástupci města ani členové osadního výboru s ní nesouhlasí. Občané mají být o záměru informováni na schůzce v malínské sokolovně 18. 6.

  11. 26. 5. 2026

    Událost

    Krajský soud vrací řízení o dopravním připojení

    Krajský soud v Praze (37 A 84/2024) ruší rozhodnutí krajského úřadu z 8. 11. 2024, který řízení o dopravním připojení záměru zastavil. Podle soudu je příslušný silniční úřad a platí zákon o pozemních komunikacích ve znění do konce roku 2023. O samotném připojení soud nerozhodl; krajský úřad má odvolání MARLO posoudit věcně.

  12. 31. 3. 2026

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    Vydání Změny č. 2 územního plánu Kutná Hora

    Zastupitelstvo vydává Změnu č. 2 územního plánu, pořizovanou zkráceným postupem od roku 2022 (usnesení Z/124/26). Využití ploch Z34, Z35 a P11 podmiňuje společnou územní studií ÚS19, která má řešit mimo jiné retenci dešťových vod, parcelaci, dopravní zokruhování a etapizaci; lhůta na její pořízení je šest let od účinnosti. K většině námitek MARLO KH a MARLO ŘÍČNÍ nepřihlíží, protože míří na části nezměněné od veřejného projednání v červnu 2023; námitku A zamítá, F zčásti zamítá a u námitky I opravuje chybu v psaní. Změna nabývá účinnosti 5. 8. 2026.

    2300pro–proti–zdrželusnesení 124/26
  13. 2. 3. 2026

    Radnice

    Sokol informuje osadní výbor o nabídce MARLO

    Členové TJ Sokol Malín informují osadní výbor, že je zástupce MARLO oslovil s nabídkou finanční podpory na revitalizaci sportoviště u sokolovny. Výbor doporučuje postoupit věc městu kvůli vlastnictví dotčených pozemků a z důvodu nestrannosti nedoporučuje komunikovat se zástupcem MARLO bez schválení města.

  14. 28. 1. 2026

    Událost

    Nejvyšší soud odmítá dovolání

    Nejvyšší soud (22 Cdo 2015/2025) odmítá dovolání MARLO jako nepřípustné, protože krajský soud rozhodl v souladu s ustálenou judikaturou. Udělit souhlas s umístěním sítí na svém pozemku je věcí samostatné působnosti obce a zákon jí takovou povinnost neukládá. Rozsudek 22 Cdo 2825/2018, o který se MARLO opírá, platí jen tam, kde sítě i pozemek patří jednomu vlastníkovi, a zákaz zneužití práva podle soudu nemůže založit nové právo. Město uspělo u všech tří soudních instancí.

  15. 25. 3. 2025

    Událost

    Krajský soud potvrzuje rozsudek

    Krajský soud v Praze (22 Co 15/2025) potvrzuje rozsudek okresního soudu v obou částech. Město jako vlastník pozemku, který není vlastníkem sítí, podle soudu nemá povinnost podle § 8 odst. 4 a 5 zákona o vodovodech a kanalizacích. Služebnost soud nemůže zřídit mimo zákonem upravené případy, a to ani s odkazem na povinnost obce jednat předvídatelně a nediskriminačně; soulad záměru s územním plánem proto nepotřeboval posuzovat. Rozsudek nabývá právní moci 30. 4. 2025.

  16. 3. 3. 2025

    Událost

    MARLO podává námitky ke Změně č. 2 územního plánu

    Společnosti MARLO KH a MARLO ŘÍČNÍ, zastoupené advokátní kanceláří bnt attorneys-at-law, podávají po opakovaném veřejném projednání Změny č. 2 územního plánu (24. 2. 2025) námitky A až I. Brojí mimo jiné proti podmínění ploch Z34 a Z35 územní studií ÚS19. K veřejnému projednání v červnu 2023, kdy lhůta pro námitky uplynula 3. 7. 2023, se nevyjádřily.

  17. 12. 11. 2024

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    Zřízení VB v k. ú. Malín (MARLO KH s.r.o.)

    Zastupitelstvo trvá na usneseních Z/44/24 a Z/45/24 a neschvaluje věcné břemeno, o které MARLO KH požádala 11. 10. 2024 (usnesení Z/220/24). Přiložený návrh smlouvy o smlouvě budoucí počítal se služebností k městskému pozemku 533/1 pro vodovod, splaškovou kanalizaci a přípojky a s náhradou 728 Kč za metr, předběžně 76 986 Kč bez DPH. Právní zástupce města před hlasováním oznámil, že okresní soud týž den žalobu MARLO nepravomocně zamítl.

    2210pro–proti–zdrželusnesení 220/24

    Událost

    Okresní soud zamítá žalobu MARLO

    Okresní soud v Kutné Hoře (5 C 290/2024) zamítá obě části žaloby MARLO: nahrazení souhlasu města podle § 184a s vodovodem a kanalizací na pozemku 533/1 i uzavření smlouvy o budoucí služebnosti. Povinnost umožnit napojení podle zákona o vodovodech a kanalizacích má jen vlastník sítí, tedy VHS Vrchlice-Maleč; podíl města 48,57 % s hlasovacím stropem 15 % na tom nic nemění. Udělení souhlasu spadá do samostatné působnosti obce, a proto soud nezkoumal, zda byl nesouhlas důvodný. MARLO má zaplatit náklady řízení 22 372,43 Kč.

  18. 8. 11. 2024

    Událost

    Krajský úřad zastavuje řízení o dopravním připojení

    Krajský úřad Středočeského kraje na odvolání MARLO ruší zamítavé rozhodnutí odboru dopravy a řízení zastavuje (č.j. 125485/2024/KUSK-DOP/Nech). Podle úřadu od 1. 7. 2024 rozhoduje o připojení stavebního záměru stavební úřad v rámci povolení záměru, takže městský úřad už nebyl příslušný.

  19. 23. 10. 2024

    Rada města

    Usnesení přijato

    Zřízení VB v k. ú. Malín (MARLO KH)

    Rada doporučuje zastupitelstvu trvat na usneseních Z/44/24 a Z/45/24 a neschválit věcné břemeno pro MARLO KH (usnesení R/1029/24). Společnost 11. 10. 2024 znovu požádala o souhlas podle § 184a a o smlouvu o smlouvě budoucí o služebnosti pro vodovod, kanalizaci a přípojky na městském pozemku 533/1; usnesení pozemek chybně označuje jako 556/1. Návrh smlouvy počítá se zatížením pozemku na dobu neurčitou za 728 Kč za běžný metr bez DPH. Uzavření takové smlouvy MARLO v té době vymáhala i žalobou.

    700pro–proti–zdrželusnesení 1029/24
  20. 8. 8. 2024

    Radnice

    Odbor dopravy zamítá dopravní připojení

    Odbor dopravy městského úřadu zamítá žádost MARLO o připojení nové komunikace z pozemku 556/1 na ulici K Malínskému mostu (č.j. MKH/084106/2024). Opírá se o nesouhlasné vyjádření dopravního inspektorátu ze 4. 4. 2024 a o to, že v místě připojení nebudou zajištěny rozhledové poměry podle ČSN 73 6102. Nesouhlasné stanovisko dalo i město.

  21. 6. 8. 2024

    Událost

    MARLO hrozí městu žalobou

    MARLO KH v předžalobní výzvě žádá město do sedmi dnů o souhlas podle § 184a a o smlouvu o budoucí služebnosti na pozemku 533/1, jinak se nároku domůže u soudu. Právní zástupce města 12. 8. 2024 odkazuje na neschválení v zastupitelstvu. MARLO pak žaluje město u Okresního soudu v Kutné Hoře (sp. zn. 5 C 290/2024).

  22. 10. 4. 2024

    Radnice

    Město posílá nesouhlas s dopravním připojením

    Město jako vlastník místní komunikace K Malínskému mostu zasílá odboru dopravy nesouhlasné stanovisko k připojení nové komunikace z pozemku 556/1, opřené o usnesení Z/43/24. Upozorňuje na navazující křižovatku se silnicí I/2, jejíž stavební úpravu doporučují dopravní posudky, a na zhruba 500 bytů v záměru; navrhuje přizvat do řízení ŘSD a policii. Nesouhlas s připojením vyjádřil 4. 4. 2024 i dopravní inspektorát policie, podle něhož záměr počítá s 497 parkovacími místy pro 516 bytů.

  23. 2. 4. 2024

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    MARLO KH s.r.o. - dopravní připojení

    Zastupitelstvo neschvaluje souhlas města jako vlastníka místní komunikace K Malínskému mostu (533/1) s dopravním připojením pozemku 556/1 (usnesení Z/43/24). Stanovisko si 4. 3. 2024 vyžádal odbor dopravy v novém řízení, v němž MARLO žádá už jen o jedno připojení. Důvod nesouladu s územním plánem doplnil do usnesení pozměňovací návrh starosty. Přiložený posudek ČVUT hodnotí křižovatku se silnicí I/2 kapacitně jako vyhovující, její tvar a rozhledy ale za nevhodné a doporučuje stavební úpravu; stavební úpravu doporučuje i dopravní posudek autorizovaného inženýra.

    2000pro–proti–zdrželusnesení 43/24

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    MARLO KH s.r.o. - dešťová kanalizace

    Zastupitelstvo neschvaluje souhlas podle § 184a ani stanovisko vlastníka technické infrastruktury k dešťové stoce IO 301 přes městské pozemky v k.ú. Sedlec u Kutné Hory a k jejímu napojení do městské dešťové kanalizace (usnesení Z/44/24). Vedle nesouladu s územním plánem město uvádí, že stav kanalizace nezná od 70. let, hrozí podmáčení domů i základů mostu na I/2 a regulovaný odtok 5,7 l/s z retence není konečný. MARLO v žádosti uvádí, že kvůli mělké podzemní vodě nelze dešťovou vodu vsakovat.

    2000pro–proti–zdrželusnesení 44/24

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    MARLO KH s.r.o.- vodovod a splašková kanalizace

    Zastupitelstvo znovu neschvaluje souhlas podle § 184a se zásahem do pozemku 533/1 pro část nového vodovodu (asi 10 m), tlakovou splaškovou kanalizaci (asi 70 m) a přípojky (usnesení Z/45/24). Vedle nesouladu s územním plánem město uvádí, že řady mají zůstat ve vlastnictví MARLO a na městském pozemku by vzniklo jejich ochranné pásmo 3 m plus šíře potrubí. Souhlas VHS Vrchlice-Maleč s připojením podle města nezavazuje město jako vlastníka pozemku.

    2000pro–proti–zdrželusnesení 45/24
  24. 1. 3. 2024

    Událost

    MARLO znovu žádá město o souhlas se sítěmi

    Advokátní kancelář HAVEL & PARTNERS žádá jménem MARLO KH město jako vlastníka pozemků o souhlas podle § 184a stavebního zákona, potřebný k žádosti o územní rozhodnutí. Jedna žádost se týká vodovodu, tlakové splaškové kanalizace a přípojek přes pozemek 533/1, druhá dešťové stoky přes pozemky v k.ú. Sedlec u Kutné Hory. MARLO se odvolává na rozhodnutí krajského úřadu, nabízí smlouvu o služebnosti a uvádí, že přípojky nepředpokládá předat městu. Podle města přikládá stejné výkresy jako dříve.

  25. 15. 2. 2024

    Událost

    Krajský úřad rozhoduje o odvolání města proti povolení sítí

    Krajský úřad Středočeského kraje rozhoduje o odvolání města proti společnému povolení vodovodu a kanalizace (č.j. 003565/2024/KUSK). Rozhodnutí je známo z citace v žádosti MARLO: v řízení chyběl souhlas města jako vlastníka pozemku a úřad v odůvodnění uvedl, že město musí i v soukromoprávních vztazích postupovat předvídatelně a nediskriminačně. MARLO z toho vyvozuje, že město souhlas udělit musí; město odpovídá, že odvolací vodoprávní úřad nemá pravomoc zasahovat do jeho soukromoprávních jednání.

  26. 22. 1. 2024

    Událost

    Krajský úřad ruší povolení sjezdů

    Krajský úřad Středočeského kraje na odvolání města ruší povolení dvou dopravních připojení z 24. 8. 2023 a vrací věc odboru dopravy (č.j. 119874/2023/KUSK-3-DOP/Nech). Žádost se má rozdělit: připojení nové komunikace na ulici K Malínskému mostu posoudí městský úřad, výjezd z garáží na silnici I. třídy krajský úřad. MARLO už 18. 1. 2024 žádost zúžila jen na jedno připojení nové komunikace.

  27. 14. 11. 2023

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    MARLO KH s.r.o. Výstavba Malín (vodovod a kanalizace)

    Zastupitelstvo na mimořádném zasedání neschvaluje souhlas podle § 184a stavebního zákona se zásahem do pozemku 533/1 pro vybudování a připojení záměru na vodovod a kanalizaci, včetně části nového vodovodu a tlakové kanalizace (usnesení Z/256/23). K udělení souhlasu vyzvala MARLO KH město dopisem z 13. 10. 2023. Jde o první přijaté usnesení, které souhlas podle § 184a výslovně neschvaluje.

    2400pro–proti–zdrželusnesení 256/23

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    MARLO KH s.r.o. Výstavba Malín (dešťová kanalizace)

    Zastupitelstvo neschvaluje souhlas MARLO KH k žádosti o závazné stanovisko k projektové dokumentaci a s umístěním objektů IO 301 až IO 340 Hospodaření s dešťovými vodami (usnesení Z/257/23). V předem zveřejněném materiálu stál jen návrh vzít věc na vědomí; k bodu byl dodatečně přiložen právní rozbor a starosta navrhl patnáctiminutovou přestávku k jeho prostudování.

    2500pro–proti–zdrželusnesení 257/23
  28. 24. 10. 2023

    Událost

    Územní řízení přebírá stavební úřad v Kolíně

    Krajský úřad Středočeského kraje pověřuje projednáním a rozhodnutím žádosti MARLO KH o umístění stavby Obytný soubor Malín stavební úřad v Kolíně (č.j. 134202/2023/KUSK). Důvodem je vyloučení všech úředních osob kutnohorského stavebního úřadu: vedoucí úřadu 25. 9. 2023 oznámil podjatost s odkazem na nesouhlasná usnesení zastupitelstva a veřejná vyjádření zastupitelů.

    zdroj →

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    Petice - Malín

    Zastupitelstvo bere na vědomí petici STOP VÝSTAVBĚ VYSOKOPODLAŽNÍCH BUDOV v Kutné Hoře - Malíně, která žádá, aby zastupitelstvo aktivně hájilo zájmy občanů (usnesení Z/247/23). Starosta na dotaz k přislíbené pracovní skupině uvádí, že vše je v jednání a došlo ke konsolidaci právního zastoupení města.

    2400pro–proti–zdrželusnesení 247/23
  29. 2. 10. 2023

    Radnice

    Osadní výbor Malín se distancuje od prohlášení developera

    Osadní výbor Malín se v zápisu plně distancuje od prohlášení developera v dopise advokátní kanceláře HAVEL & PARTNERS vedení města, že výbor nemá k záměru připomínky. Se záměrem nesouhlasí; přijatelná je podle něj jen zástavba odpovídající většinové výstavbě v Malíně, tedy rodinné nebo řadové domy.

  30. 20. 9. 2023

    Rada města

    Usnesení přijato

    Zápis komise pro životní prostředí ze dne 4.9.2023

    Rada bere na vědomí zápis komise pro životní prostředí ze 4. 9. 2023 včetně jejího negativního stanoviska k výstavbě věžových domů v Malíně (usnesení R/965/23). Komise v zápisu uvádí, že výstavba v deklarovaném rozsahu není v lokalitě vhodná, upozorňuje na dopravní komplikace a nedostatečnou infrastrukturu a podle ní by lokalita měla sloužit spíš jako krajinný prvek pro zadržení vody.

    800pro–proti–zdrželusnesení 965/23

    Rada města

    Usnesení přijato

    Návrh na uzavření Dohody o poskytování právní služby

    Rada schvaluje dohodu o poskytování právní služby s kanceláří Svejkovský a Kabelková - advokáti a ukládá zajistit, aby měla ve věci MARLO jedinou plnou moc (usnesení R/978/23). Podle odpovědi města na žádost o informace platí hodinová sazba 3 000 Kč a za období od ledna 2023 do května 2024 město kanceláři zaplatilo 721 615,32 Kč, celou částku v souvislosti s pozemkem 556/1 a jednáním s MARLO.

    600pro–proti–zdrželusnesení 978/23
  31. 6. 9. 2023

    Kutnohorské listy

    Kutnohorské listy: petice proti výstavbě věžáků

    Kutnohorské listy informují o mimořádném zastupitelstvu 5. 9., kterého se účastnilo mnoho obyvatel Malína i Kutné Hory. Petiční výbor podle listu představil petici proti výstavbě s asi 500 podpisy; zápis ze zasedání uvádí asi 500 podpisů za jeden den, z toho 350 od občanů Malína. Starosta podle zápisu uvedl, že výškové limity v územním plánu zachyceny nejsou, protože na jeho zpracování byl kvůli obavám o dotaci krátký čas.

    zdroj →

    Rada města

    Usnesení přijato

    RO OSM č. 38/23 - posouzení dopr.napojení MARLO

    Rada schvaluje objednávku studie Posouzení dopravního napojení obytného souboru u Fakulty dopravní ČVUT v Praze za 72 600 Kč včetně DPH a rozpočtové opatření, které na ni přesouvá peníze z jiných položek (usnesení R/920/23). Studie z listopadu 2023 vychází z dopravního průzkumu 3. 10. 2023; město ji v dubnu 2024 přikládá k nesouhlasnému stanovisku k dopravnímu připojení.

    700pro–proti–zdrželusnesení 920/23

    Rada města

    Usnesení přijato

    Smlouva o poskytování právních služeb

    Rada schvaluje smlouvu o právních službách s Advokátní kanceláří Těmín, která bude město zastupovat ve věci označené jako Projekt Malín - Marlo KH (usnesení R/942/23).

    601pro–proti–zdrželusnesení 942/23
  32. 5. 9. 2023

    Zastupitelstvo

    Usnesení nepřijato

    Souhlas k vybudování vodovodu a splašk. kanalizace (MARLO KH)

    Rada předkládá návrh, aby zastupitelstvo udělilo souhlas s napojením vodovodu a splaškové kanalizace na městském pozemku 533/1 pro Obytný soubor Malín; schválení doporučila 9. 8. usnesením R/804/23. Návrh přijat není a usnesení nevzniká. Hlasování předchází prezentace investora a vystoupení občanů s peticí proti výstavbě vysokopodlažních budov. Soudy později toto hlasování označují za neudělení souhlasu.

    0203pro–proti–zdržel

    Zastupitelstvo

    Usnesení nepřijato

    Výstavba bytových domů v k.ú. Malín (MARLO KH)

    Zastupitelstvo nepřijímá návrh na souhlas se stavebním záměrem bytových domů na pozemku 556/1 z pozice vlastníka sousedních pozemků a na souhlas s napojením inženýrských sítí z pozice vlastníka dotčených pozemků. Podle starosty návrh vycházel z požadavků investora a vzhledem k předchozímu hlasování se hlasovalo s výjimkou vodovodu a kanalizace. Rozhodnout o věci doporučila rada 23. 8. usnesením R/855/23.

    0212pro–proti–zdržel

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    Odvolání proti rozhodnutí ODaSH-Sjezd (MARLO KH s.r.o.)

    Zastupitelstvo schvaluje odvolání proti rozhodnutí odboru dopravy z 24. 8. 2023, které povolilo připojení dvou komunikací z pozemku 556/1 (usnesení Z/174/23). Souhlas se sjezdy jako vlastník komunikace zastupitelstvo 25. 7. neudělilo. Podle starosty jde jinak o pravomoc rady a materiál byl dodán dodatečně. Město odvolání podává 7. 9. 2023.

    2201pro–proti–zdrželusnesení 174/23

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    Informativní zpráva - MARLO KH s.r.o.

    Zastupitelstvo bere na vědomí informativní zprávu starosty se souhrnem žádostí, rozhodnutí, projektové dokumentace a odvolání ke stavebnímu záměru na pozemku 556/1 (usnesení Z/175/23). V rozpravě zazní dotaz na požární ochranu výškových budov; starosta odpovídá, že hasiči se částečně vyjádřili a vyjadřovat se budou i v dalších řízeních.

    2201pro–proti–zdrželusnesení 175/23
  33. 4. 9. 2023

    Kutnohorské listy

    Kutnohorské listy: prezentace v Oslavárně vyvolala bouřlivé reakce

    Kutnohorské listy popisují prezentaci záměru v malínské Oslavárně 31. 8., na kterou podle listu přišlo zhruba 300 lidí a kapacita sálu nestačila. Součástí rezidenční čtvrti mají být čtyři třináctipatrové domy a počet obyvatel Malína se má podle listu zdvojnásobit. Zástupce investora uvedl, že firma má souhlasy potřebné k žádosti o územní rozhodnutí, podá ji v nejbližších dnech a stavební povolení chce získat do konce příštího roku.

    zdroj →
  34. 24. 8. 2023

    Radnice

    Odbor dopravy povoluje dopravní připojení

    Odbor dopravy a silničního hospodářství městského úřadu povoluje připojení dvou nových komunikací z pozemku 556/1 na ulice K Malínskému mostu a Slévárenská dvěma stykovými křižovatkami (č.j. MKH/101104/2023). Rozhoduje měsíc poté, co zastupitelstvo jako vlastník komunikace souhlas se sjezdy neudělilo.

  35. 23. 8. 2023

    Rada města

    Usnesení přijato

    Výstavba bytových domů Malín (MARLO KH s.r.o.)

    Rada doporučuje zastupitelstvu rozhodnout o souhlasu se stavebním záměrem bytových domů na pozemku 556/1 z pozice vlastníka sousedních pozemků a o souhlasu s napojením inženýrských sítí z pozice vlastníka dotčených pozemků (usnesení R/855/23). Doporučení neurčuje, zda má zastupitelstvo souhlas udělit, nebo ne. Materiál podle starosty vychází z požadavků investora.

    900pro–proti–zdrželusnesení 855/23
  36. 9. 8. 2023

    Rada města

    Usnesení přijato

    MARLO-odvolání proti Rozhodnutí (voda, kanalizace)

    Rada na mimořádné schůzi schvaluje odvolání města proti rozhodnutí odboru životního prostředí z 26. 7. 2023, kterým byly povoleny vodovod a splašková kanalizace (usnesení R/804/23). Rozhoduje místo zastupitelstva na základě pověření Z/171/23, protože odvolací lhůta končí 11. 8. 2023. Odvolání namítá, že úřad rozhodl předčasně a na neúplných podkladech, protože MARLO KH nedoložila souhlas města jako vlastníka pozemku 533/1. Rada zároveň doporučuje zastupitelstvu, aby souhlas s napojením vodovodu a kanalizace z pozice vlastníka pozemku udělilo.

    600pro–proti–zdrželusnesení 804/23
  37. 26. 7. 2023

    Radnice

    Vodoprávní úřad povoluje sítě

    Odbor životního prostředí městského úřadu jako vodoprávní úřad schvaluje ve společném územním a stavebním řízení soubor staveb Obytný soubor Malín - inženýrské sítě: vodovodní řad, tlakovou splaškovou kanalizaci, přípojky, požární nádrž a čtyři čerpací šachty (sp. zn. 078400/2023/ZPR/KRO). MARLO KH o povolení požádala 22. 6. 2023. Stavba zasahuje do městského pozemku 533/1, souhlas města jako jeho vlastníka ve spisu není. Oznámení o zahájení řízení se podle města opakovaně vracelo mezi odděleními úřadu, takže odbor správy majetku se k řízení nevyjádřil.

    Kutnohorské listy

    Kutnohorské listy: zastupitelé neschválili napojení na komunikaci

    Kutnohorské listy informují o mimořádném zasedání 25. 7.: zastupitelé po dlouhé diskusi neschválili souhlas se zřízením sjezdu ze stavebního pozemku na stávající komunikaci. MARLO KH v Malíně podle listu plánuje rozsáhlou výstavbu včetně čtyř třináctipatrových bytových domů. Celý záměr má investor představit na zářijovém zastupitelstvu, což podle listu potvrdil jeho advokát z kanceláře Frank Bold.

    zdroj →
  38. 25. 7. 2023

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    Výstavba bytových domů na pozemku parc.č. 556/1 v k.ú. Malín (MARLO KH)

    Zastupitelstvo na mimořádném zasedání neschvaluje souhlas se zřízením sjezdů, tedy dopravních připojení pozemku 556/1 na místní komunikaci K Malínskému mostu, o který MARLO KH žádá (usnesení Z/171/23). Zároveň připomíná červnové vyhrazení pravomoci a pověřuje radu rozhodovat místo něj, pokud by to vyžadovala zákonná lhůta. Starosta uvádí obavu, že by napojení mohlo zkomplikovat plánované parkoviště na malínské straně a oslabit motivaci Správy železnic rekonstruovat hlavní nádraží. Investora na jednání zastupuje advokátní kancelář Frank Bold.

    2100pro–proti–zdrželusnesení 171/23
  39. 27. 6. 2023

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    Výstavba byt. domů v k.ú. Malín (MARLO KH)

    Zastupitelstvo si podle § 102 odst. 3 zákona o obcích vyhrazuje rozhodování o souhlasech se stavebním záměrem MARLO KH na pozemku 556/1, s pokládkou sítí a budováním infrastruktury na městských pozemcích i o smlouvách s touto společností včetně věcných břemen (usnesení Z/139/23). Návrh obsahoval i rozhodnutí o samotném souhlasu se záměrem a s napojením sítí; na návrh starosty se hlasuje jen o vyhrazení pravomoci. Podle pozdějšího materiálu pro radu chtělo zastupitelstvo před rozhodnutím znát detaily záměru a dát investorovi prostor k prezentaci.

    2103pro–proti–zdrželusnesení 139/23
  40. 14. 6. 2023

    Rada města

    Usnesení přijato

    Výstavba bytových domů v k.ú. Malín (MARLO KH s.r.o.)

    Rada projednává žádost MARLO KH z konce dubna 2023 o vyjádření města k záměru, jehož součástí je napojení sítí na hlavní řady v městském pozemku. Doporučuje zastupitelstvu, aby si podle § 102 odst. 3 zákona o obcích vyhradilo rozhodování o souhlasech se stavebním záměrem, s pokládkou sítí a infrastrukturou na městských pozemcích i o smlouvách s MARLO KH (usnesení R/643/23). Jde o první doložené projednání záměru v radě.

    700pro–proti–zdrželusnesení 643/23
  41. 30. 5. 2023

    Událost

    VHS Vrchlice-Maleč stanovuje podmínky napojení

    Vodohospodářská společnost Vrchlice-Maleč, vlastník vodovodu a kanalizace uložených v městském pozemku 533/1, vydává k dokumentaci pro územní rozhodnutí vyjádření č.j. 20230564/TPČ s technickými podmínkami napojení záměru. Obě strany sporu ho později označují za souhlas s připojením; jeho platnost je prodloužena do 19. 6. 2025. Město drží ve společnosti 48,57 % základního kapitálu, hlasovací právo každého akcionáře je ale omezeno na 15 % hlasů.

  42. 6. 3. 2023

    Radnice

    Osadní výbor Malín se dozvídá o záměru

    Starosta na jednání osadního výboru Malín seznamuje přítomné s plánovanou výstavbou obytných domů u vlakového nádraží, kterou připravuje developerská firma MARLO. Podle zápisu probíhají jednání mezi firmou a zástupci města. Jde o první zmínku o záměru v dostupných dokumentech města.

  43. 26. 10. 2022

    Radnice

    Závazné stanovisko: záměr v souladu s územním plánem

    Na žádost MARLO KH evidovanou 26. 9. 2022 vydává odbor regionálního rozvoje a územního plánování městského úřadu závazné stanovisko, podle něhož je záměr v souladu s územním plánem. Podle právního zástupce investora se týká třináctipatrových bytových domů. Tajemník úřadu v červenci 2023 uvedl, že město nebylo účastníkem řízení a stanovisko muselo být vydáno, protože žádost byla s územním plánem v souladu. Podle města stanovisko platilo dva roky a uplynulo 26. 10. 2024, aniž MARLO požádala o prodloužení.

  44. 10. 1. 2022

    Událost

    Znalecký posudek: pozemek za 117 milionů jako vklad do firmy

    Znalec vyhotovuje pro MARLO KH posudek č. 1101-01-22 na obvyklou cenu pozemku 556/1 za účelem jeho vkladu do základního kapitálu společnosti; vlastníkem pozemku je podle katastru ještě MARLO ŽIŽKOV s.r.o. Pozemek oceňuje na 117 milionů korun. Protože územní plán podlažnost nestanovuje, předpokládá znalec pro výpočet zástavbu 30 % plochy o šesti nadzemních podlažích. Uvádí také, že pozemek leží v záplavovém území stoleté vody a hladina podzemní vody je asi 1,5 m pod terénem. Posudek je 31. 1. 2022 založen do sbírky listin; týž den se zapisuje zvýšení základního kapitálu MARLO KH z 10 000 Kč na 90 010 000 Kč.

    zdroj →
  45. 21. 12. 2021

    Událost

    Vzniká společnost MARLO KH s.r.o.

    Do obchodního rejstříku je zapsána MARLO KH s.r.o. se sídlem Ostrovní 146/16 v Praze 1 (IČO 14086123). Společnost je později v katastru nemovitostí zapsána jako vlastník pozemku 556/1; kdy a jak pozemek nabyla, dostupné dokumenty neuvádějí.

  46. 16. 3. 2021

    Radnice

    Zastupitelstvo projednává zprávu o plnění usnesení 48/20

    Zastupitelstvo bere na vědomí informativní zprávu o splnění části b) usnesení 48/20, které přijalo 28. 4. 2020 spolu s vydáním územního plánu (usnesení 56/21).

    zdroj →
  47. 28. 4. 2020

    Zastupitelstvo

    Usnesení přijato

    Vydání územního plánu Kutná Hora

    Zastupitelstvo vydává nový územní plán (usnesení 49/20), který nabývá účinnosti 26. 5. 2020. Parcelu 556/1 převzatou z dosavadního plánu vymezuje jako zastavitelnou plochu Z34 pro bydlení v bytových domech (BH) a její využití nepodmiňuje územní studií. Podmínky pro plochy BH výškovou hladinu zástavby nestanovují, koeficient zastavění mimo zastavěné území omezují na 0,3. Karta plochy požaduje v dalším stupni přípravy prokázat ochranu před hlukem ze železnice a silnice a vyhodnotit ohrožení záplavovými vodami. Změna č. 9 z roku 2010 přitom na parcele připouštěla nejvýše 3-4 nadzemní podlaží a ukládala zpracovat územní studii.

    2006pro–proti–zdrželusnesení 49/20
  48. 11. 11. 2013

    Událost

    Územní rozhodnutí na tři čtyřpodlažní domy

    Podle znaleckého posudku z ledna 2022 bylo na pozemek 556/1 vydáno územní rozhodnutí (č. j. SÚ.-0231119/2013/CE), které povolovalo tři čtyřpodlažní obytné budovy na části pozemku a kromě sítí také protihlukový val a stěnu. V lednu 2022 už neplatilo. Samotné rozhodnutí ani jeho žadatel nejsou ve zveřejněných dokumentech města uvedeny.

    zdroj →